中文可以橫寫、也可以直寫，但是英文呢？你看過直寫的英文嗎？
曼谷就有，1家飯店英文名字在其近30層樓的大廈上，直寫著「The GrangAyudhaya Hotel Bangkok」，初看很不習慣，細看才知道是飯店的名字。
說實在的，英文直寫還算好，哪天有飯店把泰文名字直寫，就「泰奇.不怪」了！
換個角度來看，也許這家飯店就是「故意」直寫，以吸引路人的目光。
中文 | English
2025 © 麗台育樂傳播股份有限公司 版權所有
聯絡信箱：taithaione.service@gmail.com
泰奇.不怪 
2016-12-26 
