沿著湄南河西岸,一條融合葡萄牙、華人、泰國文化的社區,正悄悄地散發歷史的光芒。今天,就跟達人泰客一起,慢步探索 Kudi Jeen (กุฎีจีน)的老街魅力吧。
【認識Kudi Jeen】
庫迪欽(Kudi Chin)或卡迪欽(Kadi Chin)是吞武里府湄南河畔的古老社區,擁有超過250年的歷史。
這裡是泰國、中國、葡萄牙文化的中心,以其多元的民族、宗教和獨特的美食而聞名。這個社區的建築受到中國文化的影響,Kudi意為住所及中國廟宇,導致當地人稱之Kudi Jeen,成為社區名字由來。
【交通】
坐MRT藍線到Sanam Chai站下,5號出口上來,往左跨過小橋到 Atsadang Pier,有渡船到對岸的Santa Cruz Church,營業時間從8點到傍晚6點,約1小時1班,船費每人10泰銖。
也可以坐MRT藍線到Itsaraphap站下,步行15分鐘到三寶公寺。
【7大熱點】
1|三寶公寺
1837年,當地泰國華人集資興建 Wat KalayanamitrVaramahavihara(วัดกัลยาณมิตรวรมหาวิหาร),獻給拉瑪三世,同被華人稱為三寶公寺(ซำปอกง;Sam Pao Kong,也是三寶公的譯音),以紀念曾經下西洋的明朝三寶太監鄭和。
它獨特精緻,裝點著金色、橙色、紅色和綠色的彩色屋頂與白洗牆形成了鮮明的對照。寺院處處可見的中式石柱、石塔、石房子、盤龍柱。
主殿為傳統的泰式風格,供奉金佛像,依照帕南春寺供奉的Luang Pho Tho(หลวงพ่อโต)佛像造型鑄造,佛像的姿勢,雙手分開,右手放在盤腿上,左手置於腹部上,久而久之,泰華人稱這種造型的佛像為三寶公佛。
在『天地父母』前面所供奉的就是鄭和像,延續著鄭和的歷史與信仰,衍生出保佑旅途愉快或是出入平安的宗教意義。
2|建安宮
建安宮(Kian Un Keng Shrine;ศาลเจ้าเกียนอันเกง),曼谷最古老的中國寺廟,流傳是由福建華僑在吞武里王朝建造,手工精細的木建築,有一座清朝道光28年戊申年(1848年)建造的銅鐘。
主殿裡供奉是盤腿坐姿的觀音,重要的藝術品包括保存至今關公、18羅漢等木頭的雕像,還有壁畫和弧形瓷磚。要提醒的是,裡面禁止攝影。
3|Baan Windsor
溫莎古宅(บ้านคุณพระประกอบ),這棟歐式木造洋樓,當年英國貿易商溫莎家族,從別處買下這棟房子,並將其搬到這裡建造的豪宅。
現在雖已荒廢,但還能看到美麗的通風窗花與木雕,像穿越到拉瑪五世時代一樣!過去,房屋和土地的所有權是分開的,但現在繼承人已將房屋所有權轉讓給了聖克魯斯教堂。
4|教堂杜區博物館
教堂杜區經過幾個世紀的演變,後來移居的泰國人,日本人和回教穆斯林人等能和睦相處,造成現在擁有獨特的歷史和混合的文化。
當你在隱藏小巷裡漫步時,可看到葡萄牙人留下非常有趣的遺產。首先,觀察社區成員的面孔,仍然存在的一些歐亞特徵。其次,朝許多房子看看,看到葡萄牙的影響力:上光的花磚、瓷磚和十字架。
如果有更多的興趣,可以到社區博物館(Baan Kudi Jeen museum)參觀,這裡也能買到相關商品,或是坐下來享用咖啡和甜點。
5|khanom farang Kudi Jeen
來這裡怎能錯過當地的特色小吃呢?在Thanusingha麵包店裡,你能找到中國教堂西方麵包(khanom farang Kudi Jeen),這種甜的烤麵包不同於泰國甜點,是一種以麵粉、蛋及糖製成的古早味糕點,它受到葡萄牙糕點烘焙影響的,也可以稱為葡萄牙人在這裡留下的另一個遺產。
甜點分大小,大的1個40銖;小的3個1包40銖,可以帶回去吃。
6|聖克魯斯教堂
聖克魯斯教堂(Santa Cruz Church;วัดซางตาครู้สกุฎจีน),葡萄牙人 1770年所建,數百年來享有盛名,其紅圓頂是河岸上的顯眼地標。
西元16世紀,葡萄牙人和大城府簽署條約,用槍砲換取生存發展的權利。1767年大城王朝淪陷後,他們繼續支持鄭王對抗緬甸,甚至跟隨來到新首府曼谷的吞武里。
抵達曼谷後,鄭王允許他們在現有的中國社區內定居。聖克魯斯教堂就這樣建立起來,其紅圓頂、鵝黃色的外觀,為湄南河河岸增添了一道亮麗的色彩。並迅速成為天主教的中心。
教堂的建築特色和散發的濃厚的歷史感,內部美麗的裝飾,坐在這裡很容易就能平靜下心來。
7|帕榮寺
如果還有時間,不妨去帕榮寺(Wat Prayurawongsawas Waraviharn;วัดประยุรวงศาวาสวรวิหาร),始建於兩百年前,拉瑪三世王時期建造,是曼谷名寺之一。
獨有的特色有一座白色的大佛塔,周圍環繞18個小佛塔。2005年,寺廟的大主持發現60.525米高的白色佛塔傾斜,開啟一段人力修復的傳奇。這項工程2013年獲得聯合國教科文組織頒發的文化遺產保護大獎。
【回程】
你可以搭渡船返回Atsadang 碼頭,也可以走Saphan Phut鐵橋到對岸,或是昭披耶天空公園(สวนลอยฟ้าเจ้าพระยา)的步道,將河兩岸的景色盡收眼裡,寧靜的氛圍讓人悠閒,直達耀華力路的唐人街夜市。
【結語】
Kudi Jeen,不只是一段歷史的名字,而是曼谷記憶的活化石。用雙腳走過這些巷弄,你會發現,一個城市最動人的故事,總藏在最安靜的角落。